LA OTRA VERSIÓN II: 100) Miss Kittin & The Hacker/ "Suspicious minds" (Elvis Presley)

Una de las cosas que más cabrea cuando uno prende la radio o la tele es tener que aguantar la publicidad del Banco Falabella usando réplicas variopintas de "Suspicious minds". No sé qué pensaría el Rey del Rocanrol allá arriba, mira que también su viuda autorizó que una sinfónica se fuera de gira usando las pistas originales suyas. ¿Necrofilia? ¿O es que más tarde los muertos harán giras con su cabeza revivida a la manera de Futurama? Lo cierto es que Miss Kittin y su amiguete el Hacker (no confundirlos con Cistitis and The Pajer), dos monstruos sobrevivientes de la ola electroclash, decidieron en su disco TWO (Nobody´s Bizness, 2009) hacer su versión de ese himno sobre una pareja que insiste en sospechar el uno del otro día tras día. Se parece harto a cuando Pet Shop Boys personalizaron "Always on my mind". Esto es Hi NRG fantástico, la belleza del pop desde la oscuridad habitual de estos franceses magistrales. Para bailar sin dudarlo. Un broche dorado para la segunda temporada de La Otra Versión. Gracias por leer y visitar. Pronto otra incursión temática en las canciones. Manténganse atentos.

LA OTRA VERSIÓN II: 99) L-Kan/ "Rata de dos patas" (Paquita la del Barrio)

Todo aquel que esté muy inmerso en la canción popular mexicana conoce de sobra "Rata de dos patas", composición de Manuel Eduardo Toscano inmortalizada por Paquita la del Barrio, una mujer cuya hondura dramática cala hasta los huesos. Nunca faltan los miserables que se merecen esta declaración a quemarropa. Lo mejor de todo es que "Rata..." trasciende hasta llegar al pop electrónico con detalles telefónicos de los españoles L-Kan, los mismos que han entregado discos como SUPERENSERIO (Subterfuge, 2003) o DISCAZO (Subterfuge, 2005). Sentimentalismo sin fronteras.

LA OTRA VERSIÓN II: 98) Luis Jara/ "La tregua" (Oscar Andrade)

Oscar Andrade es un cantautor no menor de nuestra tierra, mas para los comodines mala leche sólo es recordado por su pelea con Rodolfo Navech en Rojo VIP. En su momento tuvo el acierto de hacer un tema inspirado en LA TREGUA (1960), novela del uruguayo Mario Benedetti que cuenta la historia de amor entre un empleado público a punto de jubilarse y una jovencita llamada Laura Avellaneda. Tal empresa melódica fue un acierto glorioso, el cual yo logré descubrir en el cambio de siglo gracias a la garganta popular de Lucho Jara, otorgándole la categoría de ejercicio de crooner. Sé muy bien que hay gente que detesta al ex animador de VÉRTIGO (Canal 13) y actual hombre ancla del MUCHO GUSTO (Mega), pero aquí no estoy para andar replicando insultos populistas. ¡Wena Lucho!

LA OTRA VERSIÓN II: 97) Red Hot Chili Peppers/ "Fire" (Jimi Hendrix)

Los RHCP han sabido cubrir material ajeno de forma extraordinaria. Allí tienen su mirada para "Higher ground" de Stevie Wonder o "Hot tamales" de Robert Johnson (epílogo sobregirado y chistoso del clásico BLOOD SUGAR SEX MAGIK -Warner, 1991-). Y lo que hicieron con el "Fuego" original del maestro Hendrix no le iba a la zaga: energía burbujeante, riffs para dar y regalar, Flea en llamas y Anthony Kiedis la misma cosa. Lo que necesita todo aquel que ande falto de vitaminas contundentes. La receta ideal.

LA OTRA VERSIÓN II: 96) The Mighty Mighty Bosstones/ "Detroit Rock City" (Kiss)

Uno de los clásicos canónicos de Kiss, ese cónclave de caripintados entusiastas que han sido reverenciados hasta el punto de que su fandom le transmite ese fanatismo sano a sus hijos, mas también hay quienes los detestan, sea por la intención de sacar plata de todo lo relacionado con la banda por cuenta de Gene Simmons o porque sus canciones parecen escritas por idiotas, según Nick Offer de !!!, ha sido llevado al terreno del ska punk con bronces competentes por los Mighty Mighty Bosstones en el disco tributo KISS MY ASS, aparecido a mediados de los 90. Así, la historia de dos fanáticos de Kiss que mueren en un accidente automovilístico camino a un concierto cobraba otro vigor, sin alterar la esencia.

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: Nachito Pop y el Cyber Day

Pongamos las cosas en su lugar. A mí lo del Cyber Day me la suda. A mí me gusta ocupar la web, pero para ver videos, escuchar música, leer noticias o columnas de opinión y preparar mis posteos acá. Todos los años pasa lo mismo: hay quienes encargan muchas cosas, pero en un par de minutelis todo colapsa. Y al final a uno se le viene a la cabeza la imagen de un montón de zombis hambrientos de comprarse lo que sea: un neumático norcoreano, un consolador armenio, la discografía completa de Inna, los calzones de Alexis Texas (si es hombre, se los va a poner en la cabeza a la manera de Kaminski o del chancho Uulon) o el vestido transparente con flores de Paris Hilton. Todo como en la canción "Black Friday" de Faith No More. Pero igual tengo que hablar del Saiber Dei porque Hites, esa cadena de tiendas cuyos dueños en su momento pusieron en funcionamiento el recordado diario El Metropolitano, ya está anunciando que desde el trasnoche del domingo se puede empezar a comprar en línea. Uno de los comerciales que ya está dando vueltas tiene como protagonista a Álvaro Reyes, más conocido como Nachito Pop, periodista que se ha ganado la vida como notero payasete en muchos programas, siendo su actual ocupación aparecer en BIENVENIDOS. CADA UNO CUENTA (Canal 13), lo cual le ha valido el honor de acompañar a la bellísima Kika Silva en dos viajes. Nacho se merece que le griten por lo bajo ¡GUATÓN RAJÚO! Se vale reírse seguro.

PAPELERÍA (o poesía): A veces

de lo que no me acuerdo a veces
me acuerdo de una manera
repentina cuando la mente antojadiza
arroja flashazos cegadores que alteran
la línea del tiempo y la reubican
donde quiere por ejemplo en una tetera
o en una juguera con peces
o en el momento que me fui del colegio
y duele sentir que sólo a veces
uno elige de verdad la forma de su recuerdo.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: Daddy Yankee, del infierno bailable de "Dura" al cielo trap de "Hielo"

Lo dijimos cuando elegimos "Despacito" como mejor canción de 2017: Daddy Yankee suele estar en capilla según los que creemos que muchas de sus creaciones son redundantes, aburridas y llenas de letras idiotizantes, y como muchos de sus colegas reggaetoneros suele ir mejor como animal de compañía que como un MC, y esa alianza ganadora con Luis "Yo Descubrí a la Cami Gallardo" Fonsi es un claro ejemplo de ello. Este año ha conseguido que otro éxito suyo nos deje enfermos: "Dura", excusa para que muchas señoritas muevan el culo invocando eso del "Dura Challenge" y que además tiene una remezcla donde se le unen Bad Bunny y Natti Natasha. Afortunadamente ese infierno musical, que diría Alejandra Pizarnik, no es lo único que el boricua puede ofrecernos en esta temporada mundialera. El verdadero Cangri, que el otro es el chileno amiguete del Dash que está con la Mari Almazabar, acaba de mostrarnos otro sencillo de cariz más trap: "Hielo". La gracia es que el de la "Gasolina" habla en la presente desde la figura del hombre despechado y/o traicionado, no tan lejos del propio Bad Bunny de "Amorfoda" (con un piano de fondo y nada más el Conejo Malo apuesta por el minimalismo y acierta). Te han contado mil cosas de mí/No se equivocaron, te hablaron claro/Pero si quieres ganar mi corazón/Tiene algo malo, te hablaré claro, dice DY; es que se da cuenta que en este mundo Quieren al malo/Odian al bueno, y no hay más remedio que armarse una coraza así de rotunda. Juan Manuel Freire en su momento retaba a Lana del Rey porque en "Diet Mountain Dew" rimaba city con pretty; pues bien, el susodicho hace lo mismo pero al revés: No creo en caritas pretty/Crudo como New York City. No suena tan de parvulario. Queda bastante sólido, como el clip dirigido por Marlon P, que le lleva su cueva helada estilizada al máximo, una señorita derramando los pétalos, su buen auto y el abrigo que espero no sea de piel animal, pa no darle caña a los animalistas. "Hielo" es el cielo trap, digan lo que digan.

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: la primera multa por acoso callejero, o cómo confundir al chancho con Don Pancho

Ayer se cursó el primer parte por acoso callejero en Chile. Ocurrió en Las Condes, comuna donde Joaquín Lavín es el actual alcalde. Un hombre le dijo a una muchacha que iba con su papá a un supermercado algo así como "ojalá coma ensalada para que cuide su linda figura". Acto seguido, el padre de la chica le espetó que él no tenía derecho a decirle eso. Sólo por tal comentario, que no es ni una grosería ni una falta de respeto ni una amenaza misógina, el piropero arriesga tener que pagar más de $200.000. Hay quienes dicen que uno no tiene derecho a decirle nada a alguien que no conoce, y tampoco puede gritarle algo a nadie. O sea, ¿que yo no puedo ni siquiera decirle un verso como los del Canto II del ALTAZOR de Vicente Huidobro, o pedir un fuerte aplauso, o tirarle un beso? A los asquerosos que se masturban delante de jovencitas en el Metro hay que hacerlos pagar, con plata o con cárcel. O a los que intentan agarrarles las tetas o el poto. O a los galancetes de quinta que les ofrecen plata por tener sexo. A esos sí. No a alguien que admira la belleza femenina con un espíritu cariñoso.

Si hay que barrer por casa, yo en cierta forma he tenido en alguna ocasión alguna conducta equivocada, como cuando durante 2009 veía a una tipa a la que se le veía el tirante del calzón, parando de manera exagerada para saludarla y tirarle besos igual de hiperbólicos. Una vez ella estaba en una esquina con su pololo, quien me habló pero no le di bola. Seguro es que me la quería dar, y lo entiendo. Meses más tarde la vi de nuevo y quise hablarle para disculparme, pero la tipa esta me trató con garabatos. Nunca más la vi, y no me interesa verla. Pero si hay algo que siempre tuve en mente, y todavía tengo, es que uno puede acercarse a hablar con una mujer de quien a uno le gusta su cuerpo, pero a la larga en el mejor de los casos puede convertirse en una amiga con quien conversar de lo humano y lo divino cada vez que nos veamos. Las ganas de follar desaparecen, y queda el derecho al contacto humano que es lo que necesito, como en "Out to get you" de James. Está bien que las mujeres exijan su derecho a ser respetadas, a caminar por la calle sin drama, a que nadie les joda ni su camino a la facultad ni su rutina de running ni su ida a comprar pan ni su paseo con el perro. Pero que a todos los hombres de este país se nos meta en el mismo saco, eso no. Siempre hay un Weinstein o un Abreu o un Pontiggia dando vueltas, pero no son todos los machotes. Hay variantes de blanco y de negro. El feminismo hace bien, el feminazismo da miedo. Yo me he unido a lo de #NoEsNo o #YoSiTeCreo, y aplaudí esa performance a lo Pussy Riot en la Alameda. Pero no me jodan la vida. A veces, y lo diré a lo Axel Kaiser, tiendo a pensar con sangre de reptil que el progresismo es el nuevo fascismo. ¿Estaremos tan cagados que no sólo el comunismo y la derecha cavernaria, Vargas Llosa dixit, están haciendo agua, sino que también una parte del progresismo? Esperamos que todo vaya mejor, y no se malinterprete nada.

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: Vale Ortega en Ibiza

Para todos los que andaban preguntando: ¿dónde está Valeria Ortega? La respuesta, en este post. La ex Calle 7 está viajando por España con su amiga Amparo Hernández, y en los últimos días han visitado Ibiza, esa isla conocida por su actividad bullente en torno a la música electrónica, al punto que en un momento de la historia se hablaba de los balearic beats, término acuñado por el DJ británico Paul Oakenfold, corriente en la que se mezclaban distintos estilos, tal como pasó en esta parte de las Baleares hacia los 70, menos por choreza que por tener pocos discos. En la Isla Blanca, estas chilenas lo han pasado chancho, llegando a hacer topless en la Platja de Ses Salines. En Instagram, la Vale puso una imagen que tiene una estrellita tapando uno de sus pezones, con tal de pasar la famosa censura de esa plataforma. Lo de la ex conductora del Radar Rock & Pop es algo que me produce un agrado nivel Dios. ¡Joder que me hubiera gustado que hiciera un especial del No Puede + desde Eivissa misma, mirando la puesta de sol, hablando con Nervo, Martin Garrix o alguna otra estrella de la EDM! Que sigan gozando.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: ¿se ha vuelto Marta Sánchez un títere de la derecha liberal española?

Lo que abordo a continuación mezcla música y política, pero de manera gruesa. Marta Sánchez, cantante pop española que empezó en Olé Olé y en los noventa dejó huella con algunos sencillos todavía tarareables como "Desesperada" o "Arena y sol" (Nicole Slow, esa bomba sexy criolla, la entona), ha dado un paso muy peligroso. Se ha atrevido a ponerle letra al Himno Nacional de España, el cual desde su creación como una marcha dedicada a los que lanzaban granadas en las batallas nunca tuvo versos. Alguna vez, si mal no recuerdo, se llegó a hacer un concurso para agregarle texto. Lo cierto es que Martita, quien ha dicho varias veces que no se siente afín a ningún partido político, aceptó cantar esa versión del Himno en un acto convocado por un movimiento que lidera Albert Rivera, hombre fuerte del partido Ciudadanos, personaje que en ciertos sectores ven como candidato presidencial, con posibilidades de suceder a Mariano Rajoy. Los más ingenuos hablan de que la misma que tuvo en una canción a Slash (Guns N´Roses) tocando la guitarra (menuda cosa bizarra) demuestra su amor verdadero a España, bla bli blu. Uno mismo se espanta. Más si la propia Sánchez ha dicho que en su próximo disco quiere meter este artefacto envuelto en la bandera rojiamarilla. Y conociendo el historial suyo, en el que pillamos duetos horrendos como "Vivo por ella" con Andrea Bocelli, el ciego italiano que le tiene mala a nuestro Tito Beltrán, o ese "Colgando en tus manos" con Carlos Baute, su capacidad de ponerle voz a bodrios es inconfundible. Y me pregunto si Marta Sánchez se está volviendo un títere de la derecha liberal de su país. Anda cerca, joder. Posteriormente a esa aparición, la cantante dio una entrevista telefónica a un espacio televisivo quejándose de las críticas, las cuales apuntan a cosas como que tiene casa en Miami. Marta, cuando uno se mete en la tarasca del lobo hay que apechugar, o como le gusta decir a Fran García-Huidobro: si te gusta el durazno, báncate las pelusas. Prefiero mil millones de veces escuchar a Demi Lovato (en noviembre salda la deuda de su directo en el Movistar Arena, pendiente desde abril) cantando el Himno de Estados Unidos antes de una pelea del sobrao de Mayweather que mamarme a la Sánchez y su patriotismo melifluo instrumentalizado. Cosa de gustos.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: el rap de Arturo Prat según Faramalla

Los de Faramalla han vuelto a hacernos reír. Antes los destacamos por "Me perdí Lolla, lamento zorrón", esa canción donde un joven que vive en Nueva York se lamenta de no haber podido llegar al Lollapalooza Chile. Ayer, 21 de mayo, fecha en la que se recuerda el Combate Naval de Iquique, episodio importante de la Guerra del Pacífico, se la jugaron con mostrar "Arturo rap", un tema de hip hop donde una mujer le pide a su esposo que le ayude a su hija con la tarea sobre Arturo Prat Chacón, mártir patriota. En menos de dos minutos cumple con el encargo. Vemos a Prat, interpretado por Pancho Germain, caminar por el Paseo Bulnes y cerca de un monumento relacionado, comiéndose una sopaipilla clavada en su espada y acompañado por un cuerpo de baile. Hacia el final hay un guiño a "1977" de Ana Tijoux que le da más realce a este rap. Una clase de Historia muy contundente.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: mirando hacia adentro

JAVIERA MENA
Espejo
(Sony, 2018)

/EDM POP/ Las primeras señales de este nuevo trabajo de Javiera Mena fueron dos. Primero, "Dentro de ti", sencillo que apareció a fines de 2017, otro clásico instantáneo donde los haya, donde esta heroína pop explora sus percepciones sobre los viajes interiores que valen más que cualquier pasaje en avión o en crucero a Nueva York o las Islas Baleares, usando una frase realmente notable: alto arte. Ya en 2018 marchando, "Intuición", o cómo tratar de agarrarse al clavo caliente urbano-latino, post reggaetón más efectista que efectivo, con la colombiana Li Saumet (Bomba Estéreo) como cómplice: no basta con ese featuring, aquello luce como el single más deslavado de la muchacha.

Yendo más adentro, hay que advertir que ESPEJO es lo primero que Javi entrega a un sello mayor, cerrada ya su etapa con Cristián Heyne (alma de Shogún y de un proyecto compartido reciente como Tormenta) como apoyo en la producción; el español Uxía Citoula es quien guía sus pasos ahora, permitiendo además que Pablo Díaz-Reixa, más conocido como El Guincho (personaje responsable de álbumes como POP NEGRO -2010-), colabore en esas tareas a la consola.

Perspectiva histórica: ESQUEMAS JUVENILES (2006) era indie pop corte tradicional, MENA (2010) era tecnopop o italo disco de pulsación media circa Pet Shop Boys (o soft pop, que diría Nando Cruz), OTRA ERA (2014) fue el desenfreno entre lo electroclash y la saga acid house-eurodance (con más de un detalle divertido, como esa cita a Paty Manterola). ¿Y este ESPEJO? Es el movimiento en que la ex Prissa se acerca a las corrientes circulantes de la electrònica reciente. Sí, niños y niñas: la EDM, pero sin tratar de calcar artificialmente los planos garrixianos, los saltos hardwellianos o la euforia marca Nervo. Por más que ahora a la Mena la apañe Sony, eso no significa una rendición incondicional hacia la gratuidad salchichera que obnubila a otros. ESPEJO va a motivar, y así debería ser, uno que otro debate, por ser una producción con instantes tipo "Alma", la citada "Intuición" o "Noche", tracas que más adelante pueden acusar rezago, pero si existen "Espejo", "Aire" (nada que ver con la de Marcella Bella), "Escalera" o el himno "Todas aquí", el cual en un momento como el que vivimos como país y como mundo entero queda de perillas, el espaldarazo feminista espléndido, todo lo enorme que es Javi sale a la luz de nuevo. Mas el trazo mayor se da en "Cerca", o su "Close to you" (Carpenters) propia a golpe de future bass. Cierra la balada al piano "Cuando no la esperas", y ahí sentimos que el pop mirando hacia adentro es posible, por más pirotecnia y culos en bandeja que nos vendan.

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: Isa Vegas, una chica fitness argentina establecida en México que trastorna

Sé que todo el ambiente está sensible, por lo mismo espero que ninguna mujer que por casualidad se acerque a este blog ahora piense que soy un machista al uso que sólo las ve como objetos de calentura. Creo en el feminismo, no así en su deformación, el tono feminazi. Ahora, si una mujer quiere usar la TV y/o las redes sociales para mostrar sus atributos físicos por su propia voluntad, tiene derecho, y eso se debe interpretar como un regalo bienintencionado hacia el sexo opuesto. Si Daniella Chávez cree que Yerko Puchento la ofendió y la trató solapadamente de "prostituta", allá ella, pero ese lloriqueo ampliado es una postura equivocada. Dicho lo anterior, he venido a este lugar para hablarles de uno de mis últimos descubrimientos. Se trata de una joven argentina, nacida en Misiones y actualmente radicada en México, quien va de modelo y chica fitness. El nombre de ella es Isa Vegas. Sus publicaciones en Instagram y Facebook no dejan indiferente a ningún hombre heterosexual en busca de mirar cuerpos tan bellos como el mejor de los paisajes. Isa sabe muy bien lo que hace y lo que provoca, por lo tanto nunca la vamos a ver quejándose y llenándose la boca con el feminismo sólo porque supuestamente la molestan. Mostrar el cuerpo también es parte del empoderamiento de la mujer. ¿O es que acaso todas tienen que ser únicamente como Susan Sontag, Julia Kristeva, Oriana Fallaci, Nelly Richards, Rita Ferrer o Andrea Ocampo? Cada persona aporta al mundo en marcha lo que puede. Y doña Isa Vegas está como quiere.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: el amor entre gamers según Sinergia

Pase lo que pase, el metal pájaro se resiste a morir. Sinergia extraen de su última entrega, LA HORA DE LA VERDAD (Pájaro Discos, 2017), un sencillo llamado "Amores de gamers" que llama la atención desde el minuto cero, ya que se sale del libreto rítmico abrupto para regalarnos una especie de ranchera con base 8-bit donde Don Rorro es el fanático de las consolas despechado. El video es dirigido por el propio líder de la banda, quien armó el libreto junto a Romina Rodríguez y confió en Héctor Álvarez Toro para los detalles de animación. No deja de ser entretenida esta mirada de las penas de amor. Sinergia cumplen muy bien.

TVMHTD: Jordi Castell recibe la antorcha conversacional del Pollo Valdivia

Hay momentos en que un jefe cualquiera sabe que no puede estar atendiendo en dos frentes todo el tiempo. Se confunden los dos planos, y la sobrecarga pasa la cuenta tanto en lo físico como en lo mental. Eso debió pensar Juan Carlos Valdivia. Durante este año decidió quedarse con el panel ameno de un TOC SHOW que había cambiado de nombre en algún momento, tratando de ponerse más serio, pero a la larga siempre pesan la impronta canchera, los apuntes curiosos y la presencia de las chicas guapas a las que no les ponen una pistola en la cabeza para que anden mostrando piel, que lo entiendan esos alemanes moralistas alharacos que en una web pusieron unas críticas terribles. El Pollo se queda con aquello, y como si se tratara de una carrera olímpica le deja su antorcha de entrevistador a Jordi Castell. Tal como lo leen: el ex PRIMER PLANO es ahora el conductor de ALGO PERSONAL (UCV TV, domingo a jueves 1:00). No es ninguna sorpresa que este fotógrafo muy dado a mandarse chiflotas de antología como haber tratado de "maraca" a Kenita Larraín, gritarle a Raquel Argandoña que estaba estirada como jurel o burlarse de las piernas de Gabriela Zambrano (eso pasó en Maldita Moda, y tuvo que pedir disculpas), lo cual no quita que le tengamos mucho cariño (por ejemplo, yo tengo todavía esa agenda Rhein con sus fotos y unos stickers), se ponga el overol de quien pregunta tratando de ahondar en el alma de cada personaje. Esto mismo lo hizo hace mucho tiempo en Sueños Urbanos, pero siempre en exteriores. A la luz de los resultados hay que decir que Castell ha cumplido de forma impecable, otorgando al televidente insomne material apetitoso que si se desea puede ser revisado en las repeticiones de las 2:30 de la madrugada, o en los resúmenes de viernes y sábado. A la TV chilena le sirve que existan elementos para mostrarnos las vibraciones que quedan habitualmente detrás de los trajes Cavalli o Sergio Arias, detrás de los canjes de jeans y zapatillas, detrás de las noches de eventos con gusto a cerveza ondera con limón adentro, detrás de las confesatones jocosas y el chancho con puré como el de Karla Constant. ¿El alma detrás del alma, como en la canción de Electrodomésticos? Que se intente ya es un punto base. Lady Fran García-Huidobro va a echar de menos a Jordi cuando se reanude su asamblea de la moda (con ella como la tirana estilosa), seguro. Pero de que sigue haciendo patria en ALGO PERSONAL, la hace.

LA OTRA VERSIÓN II: 95) Kevin & Karla/ "IDGAF" (Dua Lipa)

Últimamente la anglo-kosovar Dua Lipa está creciendo de una forma muy particular como estrella pop, y más todavía con su boquita de caramelo aliándose con los beats de Calvin Harris para hacer "One kiss". Acá todavía no viene (el año pasado llegó a Brasil y Argentina como telonera de Coldplay), pero igual ya tenemos a dos que la reverencian: Kevin Vásquez y su hermana Karla, tomando "IDGAF" para hacerla en castellano. El desamor acá es la tónica. Talento chileno que no para, el de ellos.

LA OTRA VERSIÓN II: 94) Amy Winehouse/ "Valery" (The Zutons)

Ya muy pocos se acuerdan de The Zutons. O al menos esa sensación queda, salvo que se recurra a escuchar cuando Amy Winehouse, voz cruzada por los tambaleos emocionales y su consumo de drogas y alcohol, agarró "Valery" y la hizo suya, saltarina y sólida como si se tratara de una gema de hace mucho tiempo. El valor de lo retro hoy sigue cotizando al alza, algo que hasta la Paris Hilton de "I need you" tiene claro.

LA OTRA VERSIÓN II: 93) Disclosure feat. Sam Smith/ "Hotline bling" (Drake)

En el panorama de la Gran Bretaña bailable actual hay propuestas que han brillado indudablemente: piensen en Sigala, Offaiah, Clean Bandit, Jax Jones o los protagonistas de este post, Disclosure. Han estado tan seguros de sus capacidades al punto de atreverse a coverear un pelotazo del canadiense Drake. "Hotline bling" reivindica las caricias por vía telefónica, sin caer en la vulgaridad de Wisin & Yandel. En este repaso, los responsables de CARACAL (PMR/Island, 2015) cuentan con el apoyo vocal espléndido de Sam Smith, quien le da un toque más cálido a todo, ya que el registro de Drake es más grave y algo monocorde. Sensual a concho. Detalle: esto sonaba de fondo en un capítulo del No Puede + que hizo Valeria Ortega, cuando mostraban su sesión de fotos para Glamorama.

LA OTRA VERSIÓN II: 92) Sonora Barón/ "The final countdown" (Europe)

Me resisto a olvidar cuando una vez sintonizaba la Rock & Pop, escuchando lo que pasaba en los Carnavales Culturales de Valparaíso. La Sonora Barón brindaba un espectáculo frenético en el que conectaban con la gente sin trapicarse. Por lo común se lucen versionando a Xuxa, la Banda Blanca o José Luis Rodríguez. Y una rareza más que simpática está presente en su disco CUMBIOL FORTE (Master Media, 2012): a manera de introducción, una cobertura en cumbia de un minuto para "The final countdown", himno del heavy glam ochentero inmortalizado por los suecos Europe. Tan efectivo que hasta los más trulimalulis lo vacilarán, aunque sea después de varias Baltilocas.