LA OTRA VERSIÓN II: 40) Hermanos Calatrava/ "Space oddity" (David Bowie)

Esto es una joda. Todos sabemos que "Space oddity" es una de las mejores canciones del Duque Blanco, la historia de Major Tom, quien ha sido destinado a viajar al espacio. Respetada por muchos, revisada por 10,000 Maniacs y por los Santos Dumont. Pero también cuenta con una delirante relectura made in Spain, la cual grabaron los Hermanos Calatrava incluyéndola como cara B de un 7" que llevaba en la A "Gigi L´Amoroso". Las carcajadas están aseguradas con esta reverenda joda. Tome sus pastillas, póngase el yelmo...

LA OTRA VERSIÓN II: 39) Saiko/ "Morir al lado de mi amor" (Demis Roussos)

A mi abuela le gustaba escuchar "Morir al lado de mi amor" porque le recordaba a su difunto esposo, por lo tanto estoy familiarizado con ella. Y no soy el único, si tomo en cuenta lo que Saiko hacían durante la etapa posterior al lanzamiento del álbum LAS HORAS (La Oreja, 2004): tocarla a su manera, con los guitarrazos de Luciano Rojas y la bella voz de Denisse Malebrán Soto como sello distintivo. Tal trasvase de la majestuosidad que blandía Roussos a la ejercitación del pop rock levemente épico se hizo escuchar en un episodio de NACIÓN ROCK & POP, y más todavía en un concierto ofrecido en la Discoteque Blondie que en 2006 fue lanzado como DVD, bajo el título BLONDIE 2005. Sirva esto para volver a deleitarse con la gracia tremenda de Denissita, a quien seguro van a seguir hueveándola por haber sido empleada de Sebastián Dávalos en el Gobierno actual de Michelle Bachelet, pero su calidad artística siempre es lo importante.

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: "amo todo lo que hay en ti"*

de ti espero flashazos  sonrientes, caramelos en forma de caricias tácitas y explícitas, que me llegue el bálsamo de tu voz ronca, el deseo de mantener la luz tierna, que vengas otra vez con esa polera do sale esa frase que le dijo el rey de españa a chávez, tu chaqueta de cuero sobre el torso desnudo a punto de estallar, tu bicicleta en el patio a punto de salir, las innumerables aventuras con tu amiga, cuando te vi bailar reggaetón como nadie lo había hecho, cuando estabas con otra salvaja, cuando golpeaste la mesa para que dejaran de inventar cosas sobre ti, cuando le pediste a esa otra que se lavara la boca antes de hablar de ti, tus pasos gloriosos sobre parís, la manera tan completa que tienes de celebrar tu propio trasero, tú y nadie más que tú, número tres que dado vuelta deja ver la forma de un corazón. tu bello corazón. amo todo lo que hay en ti.



*Verso perteneciente a la canción "Mine" de K3l Calderón, justamente la chica a quien dedico este texto.

PAPELERÍA (o poesía): Botella

Parece jugo de manzana
parece lavaza de limpiavidrios
pero es vino blanco se coló
entre los entresijos de las oficinas
del buen hacer de las buenas
conciencias que creen que
todo es transable a estas
alturas del partido ellos
creen que todo es
recto allá ellos
todo se sale
de mater purísima.

PAPELERÍA (o poesía): Domingos dominicales

Domingo se llama aquel día
séptimo de la semana en que
dicen que hay que rendirle culto
a Dios bendito y hay que comprar
frutas y verduras y hay que lucir
el mejor traje como cantaba la Courtney
esa y al llegar la noche mirar
discutir a los que hablan del poder
y la gloria jodida. Domingo debiera
ser el día en que cada uno de
nosotros debería asumir
que muchos tienen algo
que resolver y no necesariamente dentro
del espectro político. Ya verán
que todo es más flexible
de lo que creen.

PAPELERÍA (o poesía): A una musa

Creo que quiero sobredosis de ti*
y mucho me temo que después
no buscaré la rehabilitación
ni nada parecido,

                            porque tus cadenas de piel
suaves y húmedas le dan sentido a mis días
cuando te encuentro en distintos lugares
de esta ciudad,

                        de ojos abiertos
y piernas entreabiertas que saben lo que quieren.
Yo no te busqué, yo iba por un libro
o por un helado de crema

                                         pero la fuerza de las
casualidades me llevaron a considerar quedarme
contigo para probar el ardor que aumenta
conforme pasan los meses.

                                           A tus aberturas y cierres
les debo más que a mis lecturas de niño,
más que a las normas de urbanidad,
más que a un dios ausente.

Más que a mí mismo.
A ti, lasciva.

*Mon Laferte, "Tóxico"

TVMHTD: Mariela Sotomayor se despide de Chilevisión

Para los seguidores habituales u ocasionales de la farándula, les tenemos una noticia pelín triste. Mariela Sotomayor Jara, mujer nacida en Concepción y criada en Chillán, egresada de periodismo en la sede penquista de la Universidad San Sebastián, madre de dos hijos, ya no seguirá ligada a Chilevisión. Las informaciones oficiales indican que ella se acogió a un plan de retiro voluntario, poniendo el punto final a sus labores en el canal de Turner el día 31 de enero. Recordemos que Mariela entró a hacer la práctica en el desaparecido SQP, persiguiendo autos de famosillos con los tacos puestos. Luego se ganó el derecho a sentarse en el panel. De allí a hacer notas para PRIMER PLANO, en las que resaltaba su forma tan particular y chistosa de hablar, al estilo de las señoras copuchentas del almacén o la peluquería de la esquina, y por eso mismo quedó bautizada como La Lengua del Pueblo. Ante los que les parecía repelente su manera de presentarse, ella dijo con mucha seguridad: Yo soy la más copuchenta de todas, y la más loca. Cuando en el espacio que conduce Fran García-Huidobro decidieron crear una sección para destacar a los mejores y peores vestidos de la semana, le dieron un vuelo especial a Marieloca que se consolidaría al independizarse ese espacio para convertirse en Maldita Moda, un programa que se inauguró con el análisis de la Gala de Viña 2015, y que intermitentemente sigue afirmando su papel como la versión local de Fashion Police, aunque con algunos patinazos como la inclusión abucheada de Daniela Aránguiz. En medio de su crecimiento como personaje medial, la Sotomayor sufrió durante un embarazo donde dio a luz a los siete meses a Felipe, su hijo menor; casi pierde la vida durante el parto, pero gracias a Dios ella sigue viva, y esperamos que no deje de ser esa fémina con alma de vedette, juguetona, cantarina, o como ella también pone, pilla, puntúa y sexy. Estoy súper contenta porque trabajé en lo que me hizo feliz y logré cumplir mi sueño, dijo esta mujer que se despedirá en pantalla durante febrero, cuando el estelar farandulero y fashionista tenga su especial post-Gala. Fue algo muy encantador haber podido seguir a Marielita durante estos años. Y sin duda uno mismo le veía proyección en CHV, haciendo algún otro programa. Se le echará mucho de menos a la Lengua del Pueblo. Mucho. ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: canción sin pies ni cabeza (o evocación de un viejo comercial televisivo)

No tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/no tiene pies/no tiene cabeza/
NO TIENE PERSONALIDAD.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: las nuevas aventuras de Krewella y Yellow Claw

Lo último de las Krewella que llegamos a gozar fue "Team", acercamiento avanzado al reggaetón sobrado de actitud legítima. Ahora, las chicas de origen pakistaní criadas en Chicago arremeten con un tema firmado junto a Yellow Claw, de nombre "New world". Esto es trap pop incidentalizado con un video hecho en tierras chinas, dirigido por un tal Pako. La noche les sienta bien a ellas y a Vava, su aliada en estas nuevas aventuras en alta definición sónica. Mención especial para el look tipo Princesa Alba de una de las Yousaf. Krewella son la alegría de la huerta electrónica de estos tiempos que no serán mejores con Piñera, lo serán con ellas y el resto de los goleadores de la EDM. Aunque otros lo nieguen.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: una Oriana que no molesta, y da mucho placer

Hemos tenido que saber de una Oriana insoportable, gritona, frívola, racista y que no sabe hacer nada. Esa es la venezolana radicada en España, de apellidos González Marzoli, que ha participado en los últimos realities de Mega. Pero también existe otra Oriana, una argentina de apellido Sabatini, modelo que está en su etapa primaria como cantante pop. En 2017 lanzó los sencillos "Love me down easy" (con un clip que imita bastante al "Closer" de The Chainsmokers) y "Stay or run". Ahora, con el 2018 en marcha, la piba suma y sigue, presentando "What U gonna do", que a las claras es house pop muy de este veranito, fresco y sexi. Canción de mascar y saborear a nivel considerable, ideal para las radiofórmulas más prendidas. No es muy común escuchar a una argentina entonar pop en inglés; servidor sólo retiene el caso de Orleya, una muchacha cuyo álbum no me hizo muchas cosquillas, para ser sincero. Enamórense de esta Orianita que da mucho placer. Que se la recomienden a Luis López para que la pinche en WORLD DANCE MUSIC (Los 40) como vital por lo menos.

TVMHTD: la revelación hot sorpresiva de Elvira Cristi en La Divina Comida

Para nadie es un misterio que LA DIVINA COMIDA (Chilevisión) es una fuente inagotable de momentos amenos y divertidos en torno a cuatro personajes que deben luchar en cada capítulo por ser grandes anfitriones. Actualmente ya es el programa de la estación de Turner más querido por la gente, con su capítulo de estreno el sábado, y durante la semana se pasan las repeticiones antes de CHILEVISIÓN NOTICIAS CENTRAL. En la emisión de anoche estuvieron Patricio Laguna, Sebastián Jiménez, Loreto Valenzuela y Elvira Cristi. Me quiero centrar en la última, actriz cuyo mejor desempeño fue conseguido en Preciosas, telenovela de Canal 13 en la que interpretó a la perversa Florencia Márquez. Durante las veladas de LDC, esta belleza que tiene micro en Radio FM Dos habló de sus experiencias más importantes, como cuando actuó en un comercial de la galleta Negrita y sobre su relación con Álvaro España, líder de la emblemática banda punk Fiskales Ad-Hok. Todo eso ya lo sabíamos. Pero Elvirita es tan especial que tenía otra carta bajo la manga: una revelación que raya en lo hot. ¿Se acuerdan de la canción "Chica eléctrica" de La Pozze Latina? Pues sepan que la mujer encargada de emitir esos gemidos y jadeos de estar en plena acción carnal... ¡ERA ELLA! OMG! La otrora Vicky en Lola se contactó con Jimmy Fernández y su gente, incluyendo a Solo di Medina, quien apañó en muchos momentos a La Pozze, incluso cuando versionaron "Pedro Navaja" de Rubén Blades. Entró en calor de a poco, hasta dar con la tonalidad más intensa que necesitaba un clásico del hip hop nacional, sencillo que descollaba en aquella cosecha 1999, al igual que otros temas como "La fábula" de Saiko, "Toda la noche" de Supernova, "Tú eres mía" de Pablo Herrera, "Las meninas" de Mecánica Popular, "El búfalo" de Los Bandoleros, "La respuesta" de Los Tres, "Eso de ser papá" de Tiro de Gracia o "La vida no es recta" de Rezonancia. Elvira Cristi es una mujer con muchas facetas chispeantes, incluyendo cuando ha intervenido en COCINEROS CHILENOS. Aplausos.

CARTA ABIERTA A LANA DEL REY

Querida Elizabeth:

Tras enterarme que a la salida de tu último concierto en el Amway Center de Orlando un mal llamado "fan" tuyo, un stalker de mierda llamado Michael Hunt, quiso secuestrarte y hacerte daño, anticipando su jugada nefasta a través de Facebook diciendo que él te ama y que eres su reina, bla bla bla bla, cosa que se evitó por suerte, creo justo dedicarte unas líneas para hacerte saber que me importas hace mucho tiempo.

La primera vez que supe de ti fue leyendo un ejemplar de la desaparecida revista chilena Extravaganza!, donde recomendaban tu canción "Born to die". Allí pensé que eras una chica que se hacía llamar Lana del Rey en honor al disco AMOR DEL REY (2008) de Jiminelson, proyecto del cantante Gustavo León que se ha movido en los terrenos del rock, el blues y el country. Estaba equivocado. Tú eres una american girl de tomo y lomo, alguien que ama su bandera no con el tufillo lamentable de los republicanos, sí con el espíritu digno de quien quiere creer en los signos más luminosos de Norteamérica. Por algo cada vez que veo la bandera de Estados Unidos flameando lo primero que viene a mi mente eres tú. Lo de tu nombre de batallas artísticas es por Lana Turner y por el auto Ford del Rey. Me quedó claro. Luego sintonizando Radio Duna, Marcelo Comparini presenta en un programa tu "Video games". Me enamoro de tu voz de inmediato. Empiezo a creer en ti. Y siento algo de molestia cuando en otro programa de esa misma radio alguien califica tus melodías como "música de supermercado", en sentido altamente despectivo. El mismo ardor negativo me quedó cuando Juan Manuel Freire en la revista española Rockdelux remató la reseña del álbum BORN TO DIE (2012) diciendo que cualquier adolescente española barriobajera (choni fue la palabra precisa usada) era mejor que tú. Paparruchas. Ese primer disco oficial (en 2010 lo intentaste más under the radar) era un debut digno, con la parte lenta y triste como lo mejor, más algunos aciertos en el lado un poco más movido ("Diet Mountain Dew", por poner un ejemplo). Ya estabas marcando presencia en la cultura pop del mundo. PARADISE, ese mini álbum, fue la secuela inmediata donde tuviste el arrojo de decirle al que se cruzara que tu sexo sabe a Pepsi Cola, a guaraná, en la espléndida "Cola". Esa seguridad fue mayor en ULTRAVIOLENCE (2014), disco todavía más sad, con algún apunte victimista tipo él me aforró y lo sentí como un beso. "Shades of cool" te dejaba en el mismo paradero de grandes voces ensoñadas como Hope Sandoval (Mazzy Star), Liz Fraser (Cocteau Twins) o Harriet Wheeler (The Sundays). Y seguro que en la edición de lujo metieras algo como "Guns n´roses" era un guiño cómplice a tu amiguete Axl Rose, compañero de idas a comer. Al año siguiente estaba HONEYMOON (2015), al que le di menos bola (con suerte llegué a escuchar "Music to watch boys to"), pero ya habrá tiempo de llegar a él, aunque una parte de mí me grita a lo Cortázar que tenés que apurarte y esto no te lo dan de arriba (o como dice Jaime Baeza: Tanta buena música, y tan corta la existencia para darse cuenta). El 2017 que nos dejó empezó el cacho de ver a un líder cuestionable como Donald Trump en la Casa Blanca, y tú en un surco de LUST FOR LIFE cantas que a pesar de los vientos de guerra tú sigues bailando. Igual se sale adelante, te contagias un poco con la fiebre del trap, te juntas con Sean Lennon, y con The Weeknd creas un himno tan sexi que por lo alto parece un nuevo "Je t´aime... moi non plus" (Serge Gainsbourg & Jane Birkin), con los papeles cambiados: tú eres la dominante, la que le dice a él que se saque toda la ropa, la que quiere que los dos le saquen brillo a las letritas del cartel de Hollywood en el nombre del placer. Hay algo en tu manera de hablar del amor que me fascina. Pienso en "Young and beautiful", tu aporte a la versión hecha por Baz Luhrmann de EL GRAN GATSBY. ¿Me querrás todavía/cuando ya no sea/ni joven ni bella?, preguntas. Si yo estuviera contigo lo más probable es que te diría que sí. O en la propia "Video games", o cómo hablar de enamorarse de un pobre diablo que no te da bola, que se lo pasa con la X Box y las cervezas, la cruzada Homero J. Simpson; sin embargo siempre está tu entusiasmo, tu tossuderia como dicen en Catalunya. Todo el rato te digo:/el cielo es un lugar en la tierra contigo/dime todo lo que quieres hacer/escuché que te gustan las chicas malas/-Cariño, ¿es cierto eso? Vive Dios que así es. Me gusta sumergirme en las altas olas de tu manera de cantar y de escribir. Y no te sicosees, Lanita: eso del supuesto plagio a "Creep" de Radiohead es una pajolería innecesaria, fue una casualidad. Tú eres inocente siempre. Tú eres alguien a quien quiero conocer. Y las posibilidades de seguir infectando el aire de la comercialidad musical no se agotan. Las remezclas te pueden seguir favoreciendo, como las del francés Cedric Gervais, residente en Miami (su toque future trance para "Summertime sadness" y la citada "Young and beautiful" es un killer seguro). Sé que debes estar temerosa por ese bastardo. Yo soy de los que quiere que sigas siendo feliz y haciendo las mejores canciones posibles. Espero que tu segunda venida a estas tierras de Violeta, Víctor, Nicanor, Neruda, Bonvallet y Alexis Sánchez sea grata. El Lollapalooza chileno te recibirá con los brazos abiertos. No podré estar allí, pero igual en esta misiva te dejo mi beso apasionado y respetuoso. Gracias por todo, amada Lana.

Se despide un fan atento,

Swan Puaj.-

MINIMALIAS Y MAXIMALIAS: La Pepina Chilena

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

PAPELERÍA (o poesía): A propósito de Kapranos

La chica sólo quería escuchar a Franz Ferdinand
decía con su voz calentona que Alex Kapranos
es un hombre guapo
no seré yo quien la rebata
pero seguro si le pregunto por los cambios de ritmo
por las referencias al post punk
a la new wave a Blondie
a Josef K por su solidez encarando
el rock que nunca debió dejar de ser bailable
por su militancia en un sello como Domino
que pasó de pato a copete o sea
de ser un sello indie con prestigio
a ser un sello con presupuesto
no va a cachar nada la muchacha
pues se le nota el mirar
que en tres meses más
se buscará otra banda para obsesionarse
y meneársela con su líder
mientras eso pasa le digo que deje el pucho
y me bese.

LA OTRA VERSIÓN II: 38) Avicii/ "Hope there´s someone" (Antony and the Johnsons)

En 2005, Antony Hegarty nos ponía la piel de gallina al piano cantando la llorosa "Hope there´s someone", uno de los caballitos de batalla del disco I AM A BIRD NOW (Secretly Canadian). Hoy él asume su identidad femenina, firmando como Anohni material más cercano al pop electrónico pero con letras donde critica los bombardeos y no le tiembla la mano para cantarle las cuarenta a Barack Obama. De todos modos, no queda en el olvido nada de lo que hizo antes, y el sueco Avicii (Tim Bergling en su documentación) se la jugó llevando al terreno del progressive house la tristeza desesperada de querer encontrar a alguien. Golazo rastreable en el álbum debut del muchacho, TRUE (PRMD/Universal, 2013).

LA OTRA VERSIÓN II: 37) Paula Herrera/ "Todo me recuerda a ti" (Sheena Easton)

La muchacha antes era corista de Pablo Herrera, de quien no es pariente, luego hizo un turro de álbumes de R&B bajo el alias de Amarantha y actualmente va por estos mundos de Dios firmando producciones a su nombre, las cuales van del folclor tradicional (como esa "Con el zapatito, con el zapatón" que le permitió ganar en la Competencia Folclórica del Festival de Viña) a sus coqueteos con la indietrónica. En medio de todo eso se atrevió a hacer su versión personalizada de un éxito cebollero anglo interpretado en su momento por Sheena Easton. La delicadeza con que Paula Herrera se desenvuelve es para aplaudirla. Agréguese a cualquier playlist de antes de irse a dormir.

LA OTRA VERSIÓN II: 36) Expérience/ "La révolution ne sera pas télévisée" (Gil Scott-Heron)

Revolución es una palabra manoseada. Una palabra que representa momentos duros donde se tuvo que usar la fuerza, se tuvo que apelar al baño de sangre. Una palabra que representa un cambio de giro en una isla donde el líder barbudo fue el salvador en ese momento pero con el paso de las décadas fue un tirano que hablaba en discursos de cinco horas, y que tuvo a su pueblo bien educado, con buenos resultados deportivos y con doctores extraordinarios, pero la lavada de cerebro y el castigo inclemente a quien no piense como él también fueron algo evidente ante los ojos del mundo. William Burroughs dijo una vez que la verdadera revolución es la de la mente. Y tanto Denise Rosenthal como las Nervo nos recuerdan que la revolución es más del corazón que quiere amar, de la piel que quiere un goce grande. Gil Scott-Heron apuntaba a decir que la revolución no será televisada en un manifiesto a manera de spoken word, cuyo efecto llegó a ser percibido también en pleno siglo XXI por Michel Cloup y su banda de entonces, Expérience. Cloup reactualiza la cosa dándole palos a Nike, Coca Cola, Universal, Rage Against the Machine (¡ay caramba!), Eminem, Bono (U2) o Beyoncé. La revolución no será televisada/no será televisada/la revolución no será retransmitida/la revolución será en vivo, ¡en vivo!, acaba gritando el ex Diabologum. Así no más. Y al paso que vamos, como lo ponía Nacho Vegas en el prólogo al INDIES, HIPSTERS Y GAFAPASTAS de Víctor Lenore, no la pasa ni Radio 3.

LA OTRA VERSIÓN II: 35) Molotov/ "Mi agüela" (Wilfred y la Ganga)

Este posteo bien podría leerlo el maestro Sergio Campos, si recordamos cuando en un noticiero de La Red pronunció graciosamente el nombre de estos mexicanotes, hàbiles fusionadores del rock pesado con el hip hop, siempre echando mano de un sentido del humor avasallador. Un ejemplo de ello es cuando agarraron ese hito bizarro del rap latino que Wilfred y la Ganga sacaron en un maxi el año 1990, a través de BMG. "Mi abuela" muestra las peripecias de un muchacho que pasa sus vacaciones en casa de, claro que sí, su abuelita, y contra su voluntad tiene que comer arroz con habichuelas y cortarse el pelo. Molotov la barnizan robándole la línea de bajo a "The magnificent seven" de The Clash, y citando acordes puntuales de golazos propios como "Use it or lose it" o "Voto latino". Maravilloso.

LA OTRA VERSIÓN II: 34) Ricardo Montaner/ "Por mujeres como tú" (Pepe Aguilar)

El baladista nacido en Argentina, criado en Venezuela y afincado más tarde en Colombia puede ser visto tal vez como un número manoseado en las parrillas sentimentales de las radios (Imagina sería un ejemplo claro por estos lados), pero de todos modos merece respeto. Y una manera de considerarlo es poner atención a cuando tomó un clásico del mexicano Pepe Aguilar, mostrado al mundo originalmente en 1998, y le dio cierto aire de pop producido a la pata, como si fuera un himno de estadio. Esta relectura de quien alguna vez fue coanimador del Festival de Viña (más anécdota simpática que otra cosa) se puede encontrar en el álbum IDA Y VUELTA (Sony, 2016), donde mezclaba temas de otros con nuevas versiones de su propio cancionero.

PUNTEOS, LOOPS Y DEMASES: trap para los que no escuchan trap

GIANLUCA
Vortex EP
(autoedición, 2017)

/TRAP CHILENO/ Abarza sabe lo que dice y lo que hace, si recordamos aquella entrevista dada a The Clinic: allí aclaraba su postura dentro de este subgénero anestesiado, tratando de ir más allá de los tópicos y topicazos. En su visión de las cosas no necesita hacer tanta analogía de las pistolas, el sexo desenfrenado y la ostentación de dinero, además de defender sus producciones para la Princesa Alba y considerar que Maluma es de mentira. Se puede entrar en su universo degustando sus mixtapes, o derechamente escuchando los 11 minutos de Vortex, donde le colaboran Lil Shino, TytoKush, Baby J y D Allen, los dos últimos insertando sus voces en la canción titular. Lo mejor de este epé está en "Calma": la guitarra suave y una línea xilofónica acompañan la andadura de Gianluca, ajena a las calculadoras y las mentiras. Tengo el flow que no tiene ninguno, entona este hacedor de postales urbanas muy competente. Si el alemán Hans Magnus Enzensberger escribió POESÍA PARA LOS QUE NO LEEN POESÍA, esta entrega perfectamente podría llamarse "Trap para los que no escuchan trap". De verdad.