LA OTRA VERSIÓN II: 8) Annie Lennox/ "Train in vain" (The Clash)

La historia seguro ya se la saben, pero valga contarla de nuevo. Al finalizar LONDON CALLING (CBS, 1979), venía escondida una canción extra muy contagiosa en cuanto a ritmo y melodía, la cual repetía la frase stand by me, ergo muchos la identificaron con ese título, hasta que en una reedición de 1990 se aclaró que "Train in vain" era su título. Es otro clásico inconfundible de los Clash, el grupo punk más ecléctico y jugado de todos, o como otros suelen decir, la banda que realmente importa. ¿Tanto nos debiera importar? Ciertamente. Al menos eso entendió Annie Lennox, quien en su álbum de versiones MEDUSA (RCA, 1995; sí, el mismo donde salía "No more I love you´s", original de los olvidados The Lover Speaks que ella misma hizo muy popular) agarró lo que Joe Strummer cantaba y le dio un empaque muy acorde con los noventa urbanitas: ese beat refinado y los detalles gospel elevan al infinito y más allá el tren que no arranca en vano ni por si acaso. Me arrodillo.